Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
各駅
kakueki
každá stanicemix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
所在
šozai
místo bytí, existencesuru
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
苦汁
kudžuu
hořká tekutina, trpká zkušenostmix
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
定理
teiri
teorém, matematická větamath
狂人
kjoudžin
blázen, šílenecbaka
花祭り
hanamacuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
熱心な
netšin na
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
熱中する
neččuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
下り坂
kudarizaka
sestup, poklesmix
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
金玉
kintama
koule (slang)mix
王室
oušicu
královská rodinamix
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
和独
wadoku
japonsko-německý (slovník)mix