Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix