Slovíčka zložené iba z naučených znakov
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
南北
nanboku
jih a severmix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
外力
gairjoku
externí sílamix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
工学
kougaku
strojírenstvímix
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
私学
šigaku
soukromá školamix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
本名
honmei
skutečné jménomix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
半人前
hanninmae
polovina podílumix