Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
何時までも いつまでも pořád, nafurt, věčněmix
高くつく たかくつく drahý, nákladnýgodan, verb
好む このむ mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
土木 どぼく stavební prácemix
Když to bude levné, koupím si to.mix
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
日銀 にちぎん japonská národní bankamix
学会 がっかい akademická konferencegakkou
気づく きづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb
もん brána, vchod, vratajlpt5, leda1
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
入社 にゅうしゃ nástup do firmy, získání místa ve firměleda1, shigoto
大安売り おおやすうり výprodejmix
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
見える みえる vidětichidan, jlpt4, verb, vintrans
チェコ語 チェコご češtinamix
ちち otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
天ぷら てんぷら tenpuraleda1, namae, ryouri
じゅう (číslo) 10, desetjlpt5
見る みる dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
金銀 きんぎん zlato a stříbrokagaku
聞こえる きこえる slyšet, být slyšet, být schopen slyšetichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans
くに země, státjlpt5, leda1
先(の) さき(の) přední, dřívější, nedávnýleda1
山々 やまやま horyshizen
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
大黒天 だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami