Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
Tamten člověk je ukecaný.mix
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
Když to bude levné, koupím si to.mix