Slovíčka zložené iba z naučených znakov
恐怖
kjoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
暗室
anšicu
temná komoramix
日独
ničidoku
Japonsko a Německomix
山上
sandžou
vrchol horymix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
川柳
senrjuu
komické haikumix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
時事
džidži
aktuální událostimix
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
忍び
šinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
重圧
džuuacu
silný nátlakmix