Slovíčka zložené iba z naučených znakov
川柳
senrjuu
komické haikumix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
春祭り
harumacuri
jarní festivalmix
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
恐怖
kjoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
重圧
džuuacu
silný nátlakmix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
詩
ši
báseň, verš básněmix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
本名
honmjou
skutečné jménomix
王室
oušicu
královská rodinamix
和独
wadoku
japonsko-německý (slovník)mix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
光年
kounen
světelný rokmix