Slovíčka zložené iba z naučených znakov
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
歩合
buai
poměr, procentomix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
暗室
anšicu
temná komoramix
日独
ničidoku
Japonsko a Německomix
山上
sandžou
vrchol horymix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix