Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
話題
wadai
téma rozhovorumix
表紙
hjouši
titulní stranamix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
動画
douga
video, animace, filmsuru
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1