Slovíčka zložené iba z naučených znakov
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
恐怖
kjoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
川柳
senrjuu
komické haikumix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
時事
džidži
aktuální událostimix
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
王室
oušicu
královská rodinamix
和独
wadoku
japonsko-německý (slovník)mix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
重圧
džuuacu
silný nátlakmix