Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ビール腹になりますよ! bi-ru bara ni narimasu yo! Budeš mít pivní břicho!baka
bun dílmix
suji zdroj, logika, proužekmix
優しい yasashii milý, hodnýadj, jlpt4
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
bai dřevěný roubíkmix
亡い nai mrtvýadj
難しい muzukashii obtížnýadj, jlpt5
mado oknojlpt5, uchi
~冊 ~satsu numerativ pro svazky, kopiecounter, jlpt5
背く somuku odporovatgodan, verb, vintrans
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
呼ぶ yobu zavolat, pozvat, volatgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou