Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
値段 nedan cena (konkrétní)mix
暮らす kurasu žít, vyžít, vystačit sigodan, jlpt3, verb, vtrans
割れる wareru rozbít se, prasknoutichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
背く somuku odporovatgodan, verb, vintrans
頂く itadaku dostat (skromně)godan, verb, vtrans
~冊 ~satsu numerativ pro svazky, kopiecounter, jlpt5
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
染み shimi vada, skvrnahito
お供 otomo doprovodsuru
wake důvodjlpt3, jlpt4
訳す yakusu přeložit, tlumočitgodan, jlpt3, verb, vtrans
kizu zranění, úraz, poraněníbyouki
tate rozměrjlpt5
十分 juppun 10 minuttoki
ビール腹になりますよ! bi-ru bara ni narimasu yo! Budeš mít pivní břicho!baka