Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
shirushi značka, znak, symboljlpt3, mix
一ヶ月 ikkagetsu jeden měsíctoki
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
ひれ足 hireashi ploutevdoubutsu
te rukahito, jlpt5
ima teďjlpt5, toki
文字 moji písmo, písmenoleda1
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
土木 doboku stavební prácemix
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
kokoro mysl, srdcejlpt4
赤えい akaei trnuchadoubutsu
お正月 oshougatsu Nový rokleda1, toki
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
山々 yamayama horyshizen
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
ザリガニ下目 zariganikamoku rakdoubutsu
お金 okane penízejlpt5, leda1
ko dítěhito, jlpt4
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
右左 migihidari vpravo a vlevoleda1
今上 kinjou panující císařseiji
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
赤字 akaji ztráta, deficitmix
ni (číslo) dvějlpt5
tera chrámjlpt3, jlpt4, kami
金山 kinzan zlatý důlmix
本心 honshin vědomí, skutečný záměrleda1