Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
悪い わるい špatný, zlý, horšíadj, jlpt5
目上 めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
赤土 あかつち červenozeměkagaku
田んぼ たんぼ rýžové polemix
本名 ほんめい skutečné jménomix
dítěhito, jlpt4
左手 ひだりて levá rukahito, leda1
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
あし noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5
天ぷら てんぷら tenpuraleda1, namae, ryouri
おんな ženahito, jlpt5
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
ひだり vlevojlpt5
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
正に まさに přesně, právěleda1
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
左右 さゆう nalevo i napravoleda1
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
山上 さんじょう vrchol horymix
天の川 あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
手足 てあし ruce a nohyhito, leda1
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj