Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
銀メダル ぎんメダル stříbrná medailemix
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
どの人 どの ひと který člověkmix
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou