Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
声をかける koewokakeru oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
黄色い kiiroi žlutýiro, jlpt5
赤ワイン akawain červené vínoryouri
町中 mačinaka centrální část městaleda1