Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
鹿 しか jelendoubutsu
pole (rýžové)mix
dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
まな板 まないた prkénko (na krájení)jlpt3, ryouri
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
お札 おさつ bankovkamix
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
日銀 にちぎん japonská národní bankamix