Slovíčka zložené iba z naučených znakov
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
多数
たすう
velké množství, většinaleda1
第一人者
だいいちにんしゃ
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
坂道
さかみち
cesta do kopcemix
便乗
びんじょう
využít vhodnou situacisuru
親族
しんぞく
příbuzní, příbuzenstvomix
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
歩合
ぶあい
poměr, procentomix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
有意
ゆうい
význam, důležitostmix
仏心
ほとけごころ
dobročinnost, soucitleda1
店先
みせさき
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
改
かい
oprava, náprava, revize, korekcemix
家事
かじ
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
自白
じはく
přiznat se (policii)suru