Slovíčka zložené iba z naučených znakov
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
老友
ろう とも
důvěrný přítelmix
海王星
かいおうせい
Neptun (planeta)mix
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
演歌
えんか
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
手伝い
てつだい
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
分冊
ぶんさつ
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
貝
かい
lastura, škeble, korýš
試合場
しあいじょう
hriště, stadion, okruhmix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
同士
どうし
kolega, společníkmix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
送別
そうべつ
rozloučení, sbohemmix
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
都内
とない
v metropoli, v hlavním městěleda1
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru