Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
試験勉強
shikenbenkyou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
横転
outen
převrátit se na boksuru
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
善悪不二
zen'akufuji
Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
有休
yuukyuu
dovolená (placená)mix
文部大臣
monbudaijin
ministr školství
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
活力
katsuryoku
vitalita, životní energiemix
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
歯石
shiseki
zubní kámenmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
便り
tayori
dopis, zprávamix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
失礼な
shitsurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai