Slovíčka zložené iba z naučených znakov
別人
becudžin
jiný člověkmix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
周囲
šuui
okolí, okraj, obvodmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
光年
kounen
světelný rokmix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
集中力
šuučuurjoku
schopnost koncentracemix
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
工学
kougaku
strojírenstvímix
水力
suirjoku
vodní energiemix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix