Slovíčka zložené iba z naučených znakov
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
分冊
ぶんさつ
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
用事
ようじ
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
に対して
にたいして
k, v kontrastu k (něčemu)mix
送別会
そうべつかい
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
答え合わせ
こたえ あわせ
kontrola odpovědí (v testu)mix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
朝礼
ちょうれい
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
同士
どうし
kolega, společníkmix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
都内
とない
v metropoli, v hlavním městěleda1
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
陰影
いんえい
stín, melancholieemo
次元
じげん
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix