Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
使役
shieki
používat (někoho), kauzativumsuru
猫舌
nekojita
neschopnost jíst/pít horkémix
通院
tsuuin
dojíždění do nemocnicemix
白日夢
hakujitsumu
snít s otevřenýma očimamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
桜色
sakurairo
barva sakurymix
用途
youto
použití, užitečnostmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
発信
hasshin
odeslání, přenossuru
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
産地
sanchi
místo původumix
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
老け役
fukeyaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
平和な時代
heiwa na jidai
období míru, mírové obdobímix
発電
hatsuden
výroba energiesuru
共通語
kyoutsuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami