Slovíčka zložené iba z naučených znakov
火力
かりょく
tepelná energiemix
気圧
きあつ
atmosférický tlakmix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
恋物語
こいものがたり
milostný příběhmix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
持ち味
もちあじ
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
知的
ちてき
inteligentní, intelektuálnímix
初夢
はつゆめ
první sen v rokumix
三線
さんしん
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
明治時代
めいじじだい
Období Meidži (1868-1912)mix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
区長
くちょう
starosta městské částileda1
名門
めいもん
význačná rodina, vznešený rodleda1
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
貸し
かし
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix