Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中東
ちゅうとう
Střední východmix
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
実話
じつわ
pravdivý příběhmix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
点字
てんじ
Braillovo písmomix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
次元
じげん
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
同士
どうし
kolega, společníkmix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
主な
おもな
hlavní, důležitýmix