Slovíčka zložené iba z naučených znakov
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
早起き
hayaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
調理
chouri
vaření, příprava jídlasuru
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
母語
bogo
mateřský jazykmix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
第三者
daisansha
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
歯石
shiseki
zubní kámenmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
近々
chikadika
velmi brzymix
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
原意
gen'i
původní význammix
主食
shushoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
具申
gushin
poreferovat svému nadřízenémusuru
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
外力
gairyoku
externí sílamix
使用中
shiyouchuu
obsazeno, používá semix
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1