Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
進出
šinšucu
krok vpřed, pokroksuru
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
北西
hokusei
severozápadmix
楽章
gakušou
věta (skladby)
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
中長期
čuučouki
střednědobý (např. plán)mix
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
点字
tendži
Braillovo písmomix
詩
ši
báseň, verš básněmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix