Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調整
čousei
ladit, regulovat, seřaditsuru
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
会計
kaikei
účet, financemix
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
次々に
cugicugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
国庫
kokko
státní pokladna, financemix
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
本名
honmei
skutečné jménomix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix