Slovíčka zložené iba z naučených znakov
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
集まり
atsumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
体重計
taijuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
親族
shinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
横に
yokoni
horizontálněmix
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
社会者
shakaisha
člen společnosti
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1