Slovíčka zložené iba z naučených znakov
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
日誌
nitši
deník, denní záznamymix
鼠鳴き
nezuminaki
pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix