Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
糖類
tourui
sacharidy, sladidlamix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
総理大臣
souridaidžin
miniserský předseda, premiérseiji
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
時間割
džikanwari
rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
果物の皮
kudamono no kawa
slupka ovocemix
野心的な
jašinteki na
ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
土木
doboku
stavební prácemix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
知人
čidžin
kamarád, známýmix