Slovíčka zložené iba z naučených znakov
区分
くぶん
rozdělení, kategorie, třídaleda1
雷電
らいでん
Raiden, bůh hromu a bleskukami
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
宝石
ほうせき
drahokam, klenotmix
丸木舟
まるきぶね
kánoe z vydlabaného kmenemix
西暦
せいれき
našeho letopočtumix
仙台
せんだい
Sendai (město)mix
後ろ髪
うしろがみ
vlasy v zadu, účes vzaduhito
缶ビール
かんビール
plechovkové pivo, pivo v plechovcemix
正直
しょうじき
upřímný, pravdomluvnýmix
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
未詳
みしょう
ještě nezjištěný, neznámýmix
三線
さんしん
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
失くす
なくす
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
地唄
じうた
(style of) folk songmix