Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
同県
douken
stejná prefekturamix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
肉球
nikukyuu
polštářek tlapkymix
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
蛇口
jaguchi
vodovodní kohoutekuchi
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru