Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
先生は学生にテープを聞かさせました。
sensei ha gakusei ni te-pu wo kikasasemashita.
Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
お金を出す。
okane wo dasu.
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
嫌らしい
iyarashii
nepříjemný, nechutný, odpudivý, nevhodný, adj