Slovíčka zložené iba z naučených znakov
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
単調
tanchou
jednotvárnost, monotónnostmix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
帯祭
obimatsuri
festival pásku Obikami
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
各駅
kakueki
každá stanicemix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
成果
seika
dobrý výsledekmix
代表作
daihyousaku
vrcholné dílomix
月極
tsukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
伝票
denpyou
účtenka, stvrzenka, paragonmix
合宿
gasshuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
光年
kounen
světelný rokmix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
氏神
ujigami
ochranné božství rodu/klanukami
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
印行
inkou
publikování, vydavatelstvísuru
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix