Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
保食神
ukemoči
Uke Moči, bohyně jídlakami
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
熱血
nekkecu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
原料
genrjou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
表紙
hjouši
titulní stranamix
石器
sekki
kamenné nářadímix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
記録
kiroku
záznam, zápis, protokol, rekordjlpt3
周知
šuuči
dobře známý, obeznámitsuru
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
協会
kjoukai
asociace, společnost, organizacemix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix