Slovíčka zložené iba z naučených znakov
合宿
がっしゅく
kemp, společný nocleh, pensionsuru
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
側面
そくめん
strana, aspektmix
青信号
あおしんごう
zelená na semaforumix
単調
たんちょう
jednotvárnost, monotónnostmix
幸い
さいわい
štěstí, blaženostmix
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
加わる
くわわる
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
深海
しんかい
mořská hlubinamix