Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
速達
sokutatsu
expresní doručenímix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
各駅
kakueki
každá stanicemix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
単調
tanchou
jednotvárnost, monotónnostmix
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
氏神
ujigami
ochranné božství rodu/klanukami
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
目印
mejirushi
značka, orientační bodsuru
漁業
gyogyou
fishing (industry)mix