Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半人前
hanninmae
polovina podílumix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
国庫
kokko
státní pokladna, financemix
農作物
nousakubucu
plodiny, výnosmix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
改
kai
oprava, náprava, revize, korekcemix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
一秒
ičibjou
jedna sekundamix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
隊長
taičou
velitel jednotky, kapitánsensou
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
火力
karjoku
tepelná energiemix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix