Slovíčka zložené iba z naučených znakov
速達
sokutacu
expresní doručenímix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
各駅
kakueki
každá stanicemix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
成果
seika
dobrý výsledekmix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
印行
inkou
publikování, vydavatelstvísuru
相似
soudži
mít stejný tvar, podobnostsuru