Slovíčka zložené iba z naučených znakov
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
花祭り
はなまつり
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
村里
むらざと
ves, víska, dědina, osadaleda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
隊長
たいちょう
velitel jednotky, kapitánsensou
決
けつ
rozhodnutí, volbamix
仲が悪い
なかがわるい
nerozumět si, mít špatný vztahmix
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
国庫
こっこ
státní pokladna, financemix
地下街
ちかがい
podzemní nákupní centrummix
説得
せっとく
přesvědčování, přemlouvánísuru
実学
じつがく
praktické vědymix
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
目指してる
めざし てる
chtít se stát (např. spisovatelem)
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
体型
たいけい
postava, figura, tělomix
発行
はっこう
vydání (časopisu, článku)suru