Slovíčka zložené iba z naučených znakov
験
širuši
značka, znak, symbolmix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
発表
happjou
prezentace, oznámenímath
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
中卒
čuusocu
absolvent nižší střednímix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
同様
doujou
přesně stejnýmix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
浅黒い
asaguroi
snědý, tmavé pletiadj
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
港町
minatomači
přístavní městomix
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru