Slovíčka zložené iba z naučených znakov
月極
tsukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
年末
nenmatsu
konec rokumix
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
肉筆
nikuhitsu
vlastní rukopismix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
重箱
juubako
patrová krabička s jídlemmix
目指してる
mezashi teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
月末
getsumatsu
konec měsícemix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
発言
hatsugen
výrok, prohlášení, projevleda1
熱血
nekketsu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
軍用機
gun'youki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
学芸
gakugei
arts and sciences, liberal artsmix
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
指輪物語
yubiwamonogatari
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter