Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
暗室
anšicu
temná komoramix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
王室
oušicu
královská rodinamix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
前回
zenkai
minule, posledněmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“