Slovíčka zložené iba z naučených znakov
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
近年
きんねん
v posledních letechmix
実話
じつわ
pravdivý příběhmix
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
不良
ふりょう
špatnost, zločinnost, delikventmix