Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
心室
しんしつ
srdeční komoramix
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
上映
じょうえい
přemítat (film)mix
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5