Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
私
watashi
já (neformální)jlpt5
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
結語
ketsugo
závěr, závěrečné poznámkymix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
明治時代
meijijidai
Období Meidži (1868-1912)mix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1