Slovíčka zložené iba z naučených znakov
変人
henjin
podivný člověkmix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
小説家
shousetsuka
románopisec, spisovatelmix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
広島県
hiroshimaken
prefektura Hirošimanamae
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
用事
youji
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
本名
honmyou
skutečné jménomix