Slovíčka zložené iba z naučených znakov
外来
がいらい
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
新年会
しんねんかい
novoroční párty, mejdanmix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
実用化
じつようか
realizace, implementace, praktické využitísuru
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix
家事
かじ
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1