Slovíčka zložené iba z naučených znakov
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
習字
しゅうじ
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
下様
しもざま
nižší třída, obyčejní lidémix
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
親族
しんぞく
příbuzní, příbuzenstvomix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
和様
わよう
japonský (tradiční) stylmix
民族
みんぞく
národ, etnikum, lidmix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
民族学
みんぞくがく
etnologie, národovědamix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5